To setup menu layout go to Customizer – Main menu.

You can set the menu layout (Boxed or Full width) and menu floating (left – center – right)

Icons in main menu

Follow the documentation here

By default the menu is sticky (floating with window). To unstick it visit this documentation